120825 Yoona, Hyoyeon and Sunny cut in We Got Married + Translations!:
[Trans] ENG 120825 WGM YoonA Sunny Hyoyeon cut
Hyoyeon : if you wish to be on the show ( wgm ) you have to fulfill all the requirements is it ?
YoonA : i am 23 ( years old ) , over 22 years old . [ the requirement is over 19 years old ]
Hyoyeon : you are over the age ( 19 ) too much , so you cannot ( participate )
YoonA : Above 19 years old ( it wrote ) , so it means as long as you are above that age range and is an idol you are eligible ?
Hyoyeon Sunny : Thats right
Hyoyeon : *reads the requirement* Number 1 : Dont have any lover now
Hyoyeon Yoona : *raise hands immediately* ME !
Hyoyeon : number 2 being able to reveal bare face ..... erm i shall go off first ( saying she cant do it )
Yoona : i have already revealed mine before ...
Sunny : erm for the insoles but i dont think i can ...
Hyoyeon : we ( sunny ) can fulfill number 1 but for number 2 about insoles part is abit hard ...
Sunny : yup it seems so
Hyoyeon : Number 3 when filming the show as virtual couple you cannot be fickleness ( not liking other people )
Yoona : ahhh i dont think i can do that
Hyoyeon Sunny : :O
Hyoyeon : YoonA you have been this kind of person ?
Sunny : Yoona ya ..
Hyoyeon : *reads number 4* willing to show their true side not hiding anything
Sunny : no hyoyeon you are hot tempered(?)
Hyoyeon : so if i dont curse it will be okay right ?
Sunny : yes ... *laughs*
Yoona : then i am qualified
Hyoyeon : Then who/what is your ideal type ?
Yoona : my ideal type is someone like kim do jin
Sunny : cannot ! the first requirement ( must be an idol ) !
Sunny : *shout out * virtual couple
Hyoyeon : starting from the requirement , being bare first is a little .... ( difficult )
Sunny : i am okay with bare face but for insoles i cannot .
Yoona : i am okay with all the requirements
Hyoyeon : but i dont think yoona can meet the requirement for the not being fickle minded
YoonA : *shock* nooooo i am not .. Translated by: @stephfanie_805
Promo Poster with EXO : To the beautiful you/for you in full blossom:
"To The Beautiful You" Promo Poster with EXO :
Again, the High Quality poster for To the beautiful you/for you in full blossom special featuring EXO. YUMMY HOT CAST EVER! The Noona’s fangirling, here.
SNSD “Paparazzi” KOREA Version Released!
Girls’ Generation’s “Paparazzi” released in Korea:
SNSD “Paparazzi” KOREA Version Released!
Girls’ Generation‘s Japanese single “Paparazzi” has been released for sale in Korea on August 16th.
The girls released their fourth Japanese single back on June 27th of this year and claimed the #1 spot on Oricon‘s daily chart a well as Japan’s iTunes daily chart. Having achieved much success in Japan already, the new single has now been revealed to the domestic market for all their fans within Korea.
The single is available in three versions in Korea including a limited edition (CD + DVD), a regular CD + DVD edition, and a CD-only edition. The DVD contains the music video for the single as well as various behind-the-scenes clips.
In related news, Girls’ Generation will be performing alongside their label mates on the 18th for the ‘SMTOWN Live World Tour III in Seoul’.